-
1 промышленный
-
2 промышленный
промышленный
индустриальный
производственный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.38 промышленный (industrial): Термин, относящийся к использованию водородных генераторов квалифицированным опытным персоналом в производственной среде или на промышленном предприятии, например на химическом заводе или в шахте.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный
-
3 промышленный
Промышленный - industrial (относящийся к промышленности); commercial (относящийся к промышленной технологии)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленный
-
4 промышленный
industrial -
5 промышленный
industrial имя прилагательное:manufactured (промышленный, искусственный)payable (подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, выгодный, могущий быть уплаченным, промышленный)сокращение: -
6 промышленный промышленн·ый
industrial, manufactured; technicalRussian-english dctionary of diplomacy > промышленный промышленн·ый
-
7 промышленный процесс
промышленный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial process
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.6.17 промышленный процесс (industrial process): Процесс, вносящий непосредственный вклад в производство товаров и сопутствующие услуги.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный процесс
-
8 промышленный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > промышленный
-
9 промышленный выброс
D. Emission aus Industrieanlagen
Е. Industrial emission
F. Emission industrielle
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный выброс
-
10 промышленный порт
промышленный порт
Речной порт, принадлежащий промышленному предприятию или производственной нетранспортной организации.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Industriehafen
E. Industrial port
F. Port industriel
Речной порт, принадлежащий промышленному предприятию или производственной нетранспортной организации
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный порт
-
11 промышленный источник загрязнения атмосферы
промышленный источник загрязнения атмосферы
промышленный источник
Источник загрязнения атмосферы, обусловленный действием производственных процессов или взаимосвязанных с ними вспомогательных процессов, осуществляемых в территориально-ограниченных производственных комплексах
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный источник загрязнения атмосферы
-
12 промышленный образец
промышленный образец
промышленный стандарт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный образец
-
13 промышленный компьютер
промышленный компьютер
Компьютер в специальном исполнении, предназначенный для работы в тяжелых условиях и защищенный от пыли, влаги, грязи, вибраций.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный компьютер
-
14 промышленный отстой
промышленный отстой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial sludge
Sludge produced as a result of industrial production processes or manufacturing.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный отстой
-
15 промышленный потребитель (газа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный потребитель (газа)
-
16 промышленный район
промышленный район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial area
Areas allocated for industry within a town-planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry, service industry, general industry, hazardous, noxious or offensive industry, waterfront industry, extractive industry. Standards are usually defined for industrial areas relating to access and roads, drainage, car parking, aesthetics, landscaping, buffer zones, noise levels, and air and water pollution. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный район
-
17 промышленный шум
промышленный шум
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial noise
Noise produced by industrial plants activities.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный шум
-
18 промышленный дым
промышленный дым
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial fume
Any smokelike or vaporous exhalation from matters or substances, especially of an odorous or harmful nature, which result from trading, commercial or manufacturing processes. (Source: RHW / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный дым
-
19 промышленный материал
промышленный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial material
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный материал
-
20 промышленный продукт
промышленный продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial product
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный продукт
См. также в других словарях:
промышленный — 3.38 промышленный (industrial): Термин, относящийся к использованию водородных генераторов квалифицированным опытным персоналом в производственной среде или на промышленном предприятии, например на химическом заводе или в шахте. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промышленный индекс Доу-Джонса — (англ. Dow Jones Industrial Average, МФА: [ˌdaʊ ˈdʒoʊnz ɪnˈdʌstɹɪəl ˈævəɹɪdʒ], сокр. DJIA; NYSE: DJI) один из нескольких фондовых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones Company… … Википедия
Промышленный индекс Доу-Джонс — Промышленный индекс Доу Джонса (англ. Dow Jones Industrial Average, DJIA), (NYSE: DJI) один из нескольких биржевых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones Company Чарльзом Доу (англ. Charles… … Википедия
Промышленный компьютер — Промышленный компьютер[1] компьютер, в аспекте технического средства предназначенного для обеспечения работы программных средств в промышленном производственном процессе на предприятии: например АСУ ТП в рамках автоматизации технологических… … Википедия
промышленный отстой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial sludge Sludge produced as a result of industrial production processes or manufacturing. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
промышленный район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial area Areas allocated for industry within a town planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry,… … Справочник технического переводчика
промышленный шум — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial noise Noise produced by industrial plants activities. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN industrial noise … Справочник технического переводчика
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ — новое художественно конструкторское решение из делия, определяющее его внешний вид, соответствующее требованиям технической эстетики, пригодное к осуществлению промышленным способом и даю щее положительный эффект. Словарь финансовых терминов.… … Финансовый словарь
Промышленный шум — (Производственный шум) это совокупность различных шумов, возникающих в процессе производства и неблагоприятно воздействующих на организм[1]. Это понятие обычно рассматривается с точки зрения экологии и медицины, то есть как угрозу… … Википедия
Промышленный Шпионаж — (industrial espionage) Сбор шпионских сведений о конкуренте в целях получения нечестным путем производственных секретов (trade secrets). Получаемая таким образом информация обычно касается разработки новой продукции, инновационных… … Словарь бизнес-терминов
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ШПИОНАЖ — (industrial espionage) Незаконное получение информации одной фирмой о деятельности другой. Подобная информация может включать чертежи, образцы, бизнес планы или информацию о персонале. Методы промышленного шпионажа включают похищение документов,… … Экономический словарь